Da Foby a Nantey

Waypoints e TrackLog: formato MyGPS e GPX Waypoints & TrackLog: MyGPS and GPX format

Cascatella presso Foby
PARTENZA: Loc. Foby, comune di Lillianes (Aosta) (627 m).
Si risale la valle di Gressoney fino a Lillianes e dopo il municipio si svolta a sinistra su un ponte carrozzabile, al termine del quale ci si dirige a sinistra. Oltrepassata la chiesa parrocchiale la strada si biforca: proseguire a sinistra fino a Foby, dove la strada termina.
ARRIVO: Loc. Nantey, comune di Perloz (595 m)
QUOTA MASSIMA: 627 m
DISLIVELLO: 32 m
LUNGHEZZA: 1.7 Km
DURATA: 0:30 h
PERCORSO: Da Foby parte un sentiero che affianca le case e scende fino ad una piccola cascata. Poi, costeggiando la destra orografica del torrente Lys e rimanendo sempre nel bosco, attraversa gli abitati di Bois de Chemp (594 m) e Bois de Chaily, dove si trovano i resti di un'edicola votiva dedicata alla Madonna. Proseguendo si arriva a Nantey.
NOTE: Passeggiatina da domenica pomeriggio.
START: Foby, Lillianes (Aosta) (627 m).
Drive into Gressoney valley up to Lillianes and after the city hall turn left, crossing a bridge, at the end of which you have to direct your steps towards the church. Going beyond, you attend a bifurcation: follow the left side and arrive at Foby, where the street ends.
END: Nantey, Perloz (595 m)
MAX ALTITUDE: 627 m
ALTITUDE DIFFERENCE: 32 m
LENGTH: 1.7 Km
DURATION: 0:30 h
PATH: The walkway starts from Foby, it flanks some houses and goes down to a little waterfall. Hugging the Lys brook on the right side and staying in the wood, you pass through the hamlet called Bois de Chemp (594 m) and that called Bois de Chaily, where the remains of an old chapel consacrated to the Virgin Mary rise. Keeping on, you rich Nantey.
NOTES: Little walk to spend your time in a Sunday afternoon.


Il sentiero tra i castagniPanorama presso NanteyCappella a Nantey

(Tutte le foto sono disponibili con risoluzione e qualita' piu' alte. Scrivici una e-mail!) (All photos are available with higher resolution and quality. Send us an e-mail!)